" El pensamiento es secuencial, sucesivo, unidimensional, mientras que el mundo real se presenta como una pauta multidimencional, no sucesiva y simultánea de riqueza y variedad infinita ; intentar que lo uno abarque lo otro equivale a querer admirar un hermoso paisaje a través de una pequeña rendija en la verja o asimilar un cuadro de Renoir con la unica ayuda de un microscopio".


Ken Wilber. Estadounidense, 1949. Fragmento de " El espectro de la conciencia"

PAZ

Junto a la mesa de la esquina en
El café
Está sentada
Una pareja de mediana edad.
Han terminado de comer
Y están bebiendo una cerveza
Cada uno.
Son las 9 de la noche.
Ella está fumando un cigarrillo.
Luego él dice algo.
Ella asiente.
Luego habla ella.
Él sonríe, mueve la mano
Luego se quedan callados.
A través de la persianas
Junto a la mesa
Parpadea
Una luz roja de neón.

No hay guerra
No hay infierno.

Luego él levanta su botella
De cerveza.

Es verde,
Se la lleva a los labios
Le da un sorbo.

Es una Coronet.
Ella tiene el codo derecho
Apoyado sobre la mesa
Y en la mano
Sostiene el cigarrillo
Entre el pulgar y
El índice
Y cuando ella le mira
Fuera las calles
Florecen
En la noche.



Charles Bukoswski, Estados Unidos, 1920-1994

Cuidado

Cuando la noche te rodee, como un mounstro,

cargare tu corazón de animalito,

como a una brasa,

entre las manos,

cuidando que permanezca encendido, pese al viento.

Y cuando el día, vuelva desde donde duerme,

(con su disfraz de conejo blanco o mariposa).

Encendido, volvere a dartelo.